Imagina que estás en tu primera fiesta en un país anglosajón y además de las presentaciones habituales, cada uno cuenta a qué se dedica. ¿Sabrías entender todas las profesiones en inglés?
No importa si es para hacer red de contactos internacional o presentarte a nuevos amigos, dominar las profesiones en inglés es un vocabulario que seguro vas a utilizar.
El inglés y el crecimiento laboral
Seguro ya sabes que el inglés es una de las lenguas más demandadas en el área profesional. De acuerdo con la empresa experta de RRHH, Adecco, 9 de cada 10 vacantes piden hablar inglés como requisito. Así que más que saberte cómo se dice el nombre de un área profesional en inglés, lo que necesitas es pasar esa entrevista laboral en inglés o viajar sin que el idioma sea una barrera para ti. Entra a este taller en vídeo y descubre cómo se habla un idioma en 8 meses.
Profesiones en inglés (A – G)
A
Accountant: Contable
Actor: Actor
Actress: Actriz
Archaeologist: Arqueólogo.
Architect: Arquitecto.
Air hostess: Azafata
Air steward: Auxiliar de vuelo
Astrologer: Astrólogo
Astronaut: Astronauta
Athlete: Atleta
B
Baker: Panadero
Bank clerk: Empleado de banco
Bus driver: Conductor de autobus
Beekeeper: Apicultor
Barber: Barbero
Butcher: Carnicero
Bookseller: Librero
Bricklayer: Albañil
Biologist: Biólogo
Businessman: Hombre de negocios
Businesswoman: Mujer de negocios
C
Carpenter: Carpintero
Cleaner: Limpiador, mujer de la limpieza
Cashier: Cajero
Chemist: Químico
Cook: Cocinero
Chimney sweeper: Deshollinador
Customs officer: Aduanero
Consultant: Consultor
Clown: Payaso
Cobbler: Zapatero
Counselor: Asesor
Chef: Cocinero profesional
Comedian: Humorista
D
Dancer: Bailarín.
Decorator: Decorador.
Dentist: Dentista
Director: Director
Designer: Diseñador
Doctor: Médico/a
Dressmaker: Modista
Driver: Conductor
Driving instructor: Instructor de conducción
Dustman: Basurero
E
Electrician: Electricista
Employee: Empleado
Engineer: Ingeniero
F
Factory worker: Trabajador de fábrica
Farmer: Granjero, agricultor.
Fashion Designer: Diseñador de modas
Fireman: Bombero.
Fisherman: Pescador.
Florist: Florista.
Fruiterer: Frutero.
G
Garbage collector: Basurero (USA).
Gardener: Jardinero
Graphic Designer: Diseñador Gráfico.
Profesiones en inglés ( H – N)
H
Hairdresser: Peluquero
Housewife Ama de casa.
Hunter: Cazador.
I
Inspector: Inspector
Interior Designer: Diseñador de Interiores
J
Jeweller: Joyero
Journalist: Periodista
Judge: Juez
L
Lawyer: Abogado
Librarian: Bibliotecario
Lifeguard: Guardavidas
Lorry Driver: Camionero
M
Magician: Mago
Mechanic: Mecánico
Miner: Minero/a
Model: Modelo
Mailman: Cartero
Meteorologist: Meteorólogo.
Monk: Monje.
Musician: Músico/a.
N
Nanny: Niñera
Nun: Monja
Nurse: Enfermera
Nursemaid: Niñera
Profesiones en inglés ( O – Z)
O
Office Worker: Oficinista
P
Painter: Pintor
Pharmacist: Farmacéutico.
Philosofer: Filósofo.
Photographer: Fotógrafo
Psychiatrist: Psiquiatra
Psychologist: Psicólogo
Pilot: Piloto
Plumber: Plomero
Postman: Cartero
Policeman: Policía
Policewoman: Mujer Policía
Politician: Político.
Porter: Conserje.
Priest: Cura.
Programmer: Programador.
R
Reporter: Reportero
Receptionist: Recepcionista
Researcher: Investigador
S
Sailor: Marinero
Salesman: Vendedor
Scientist: Científico
Sports Instructor: Instructor de Deportes
Surgeon: Cirujano
Secretary: Secretaria
Security Guard: Guardia de Seguridad
Shepherd: Pastor
Stockbroker: Corredor de Valores
Shoemaker: Zapatero
Singer: Cantante
Soldier: Soldado
Student: Estudiante
Stewardess: Azafata
T
Tailor: Sastre
Taxi driver: Taxista
Translator: Traductor
Teacher: Profesor
Technician: Técnico
Telemarketer: Agente de telemercadeo
Tourist Guide: Guía Turística
Telephone operator: Telefonista.
Travel agent: Agente de viajes.
Truck driver: Camionero/a (USA)
V
Vet: Veterinario
Veterinarian: Veterinario (en USA)
W
Waiter: Camarero
Waitress: Camarera
Watchmaker: Relojero
Window cleaner: Limpia cristales.
Writer: Escritor
Ejercicios
Como la práctica hace al maestro, te dejamos unas oraciones para que incluyas la profesión de la que crees que están hablando. Si deslizas hacia abajo encontrarás la respuesta.
👀 Ojo con hacer trampillas.
- They commissioned an ______ to design the new library.
(Encargaron a un arquitecto el diseño de la nueva biblioteca) - Maximilian was also a _____ of books, and his writings display his inordinate vanity.
Maximiliano también fue un escritor de libros, y sus escritos muestran su desmesurada vanidad. - When the farmers were asked whom they consulted to treat the animals, most replied that they consulted a ______ (71%).
(Cuando se preguntó a los ganaderos a quién consultaron para tratar a los animales, la mayoría respondió que habían consultado a un veterinario (71%). - The ______ approached the table.
La camarera se acercó a la mesa. - The transport arranged was the same ______ who had brought them from the airport.
- El transporte concertado fue el mismo taxista que los había traído desde el aeropuerto.
- The _______ and another man placed the injured soldier on a portable litter.
El médico y otro hombre colocaron al soldado herido en una camilla portátil. - Leila joined an airline and became an _______ for 2 years.
Leila se unió a una aerolínea y se convirtió en azafata durante 2 años.
Respuestas
Hora de que veamos si ya dominas las profesiones en inglés y así la próxima vez que tus amigos te cuenten lo que hacen, sí tengas clarito a qué se dedican.
- They commissioned an architect to design the new library.
(Encargaron a un arquitecto el diseño de la nueva biblioteca) - Maximilian was also a writer of books, and his writings display his inordinate vanity.
Maximiliano también fue un escritor de libros, y sus escritos muestran su desmesurada vanidad. - When the farmers were asked whom they consulted to treat the animals, most replied that they consulted a veterinarian (71%).
(Cuando se preguntó a los ganaderos a quién consultaron para tratar a los animales, la mayoría respondió que habían consultado a un veterinario (71%). - The waitress approached the table.
La camarera se acercó a la mesa. - The transport arranged was the same taxi – driver who had brought them from the airport.
- El transporte concertado fue el mismo taxista que los había traído desde el aeropuerto.
- The doctor and another man placed the injured soldier on a portable litter.
El médico y otro hombre colocaron al soldado herido en una camilla portátil. - Leila joined an airline and became an air stewardess for 2 years.
Leila se unió a una aerolínea y se convirtió en azafata durante 2 años.
¿Acertaste todas?
Sea un sí o un no tu respuesta, estás a solo 8 meses de dominar el inglés que necesitas para tu profesión. Y si no lo consigues, 8Belts te devuelve el dinero.
