Antes de comprar cualquier producto, seguro que le preguntas a quienes conoces si lo han probado ya. Lo mismo sucede con las personas. Preguntamos a otros para tener una noción de cómo será alguien, pero ahora imagina si te lo preguntan en un idioma diferente. Demuestra que sabes cómo describir a una persona en inglés de manera completa: físicamente y con adjetivos de personalidad.
Pero la descripción no solo vale para los otros. En una entrevista de trabajo, la pregunta sobre cómo te autodescribirías está en el top10 de las más usadas por los reclutadores. Entérate de cuáles con las otras 9 en nuestro post «Preguntas para superar una entrevista de trabajo en inglés (con respuestas)»
Y si tu secreto es que no dominas el inglés, danos 8 meses para cambiarlo. Entra a nuestro taller en vídeo y descubre el método con el que nunca más te bloquearás cuando te toque hablar en inglés.
¿Cómo describir a una persona en inglés?
Cuando se va a hablar sobre las características de alguien, lo primero que solemos hacer es tomar como referencia su apariencia física para que el otro dibuje mentalmente a la persona de la que se habla. Pero antes, necesitas conocer la pregunta clave para saber que están pidiéndote una descripción.
¿Cómo iniciar a describir?
Además de pedirte que comiences por los aspectos más generales y evites contar temas muy subjetivos, hay frases que te servirán de introducción para contar sobre ese primo que quieres presentarle a tu amiga extranjera o el nuevo jefe que viene desde Inglaterra.
- It looks as if ⇒ Parece como si…
- The pictures show ⇒ Las fotos muestran…
- In the picture I can see ⇒ En la foto puedo ver…
- I think he / she ⇒ Creo que el/ella
Verbos útiles para la descripción
- To be
- To seem
- To look
- To look like
- To have/ have got
Adjetivos para describir en inglés de forma generalista
La clave para describir a una persona sin equivocarte es dominando un idioma y nosotros podemos hacer que lo consigas en solo 8 meses. Pincha en la frase «Quiero hablar inglés» y descubre las tres sencillas claves para que el inglés deje de ser una barrera en tu vida. Mientras te decides te damos otro bocado de este menú. Con estos adjetivos, puedes iniciar una descripción si esta será superficial.
- Beautiful ⇒ Guapa (solo mujeres)
- Pretty ⇒ Elegante y atractiva (femenino)
- Handsome ⇒ Guapo (solo hombres)
- Cute ⇒ Lindo/a, Mono (pero no el animal)
- Funny ⇒ Gracioso
- Gorgeous ⇒ Encantador, precioso (en general, para mujeres)
- Ugly ⇒ Feo
- Good looking ⇒ Atractivo
Palabras para describir fisicamente a una persona en inglés
Edad – Age
- Young ⇒ Joven
- Middle – aged ⇒ De mediana edad
- Old ⇒ Mayor
- Elderly ⇒ Anciano
- Adolescent/Teenager ⇒ Adolescente
- Adult ⇒ Adulto
Altura – Height
- Short ⇒ Bajo
- Medium-height ⇒ Estatura media
- Tall ⇒ Alto
Cuerpo – Body
- Well – built ⇒ Fornido
- Plump ⇒ Rechoncho
- Overweight ⇒ Gordo
- Slim ⇒ Delgado
- Thin ⇒ Delgado (despectivo)
- Bearded ⇒ Barbudo
- Shaved ⇒ Rasurado
Cabello – Hair
¿Qué color de pelo tiene tu hermano… y tu tío? Sabrás responder estas preguntas en inglés. Y es que el cabello es uno de los elementos más importantes si quieres saber cómo dar las pautas para que otro identifique a una persona.
Para hablar del cabello, el principal truco que tienes que saber es saber que primero se dice la forma y luego el color.
- Blonde ⇒ rubio/a
- Brunette ⇒ moreno/morena
- Redhead ⇒ pelirrojo/a
- Black hair ⇒ pelo negro
- Long hair ⇒ pelo largo
- Short hair ⇒ pelo corto
- Bald ⇒ calvo/a
- Curly hair ⇒ pelo rizado
- Medium length ⇒ media melena
- Straight hair ⇒ pelo liso
- Wavy hair ⇒ pelo ondulado
EJEMPLOS PARA DESCRIBIR EL CABELLO
Saca papel y boli porque estos ejemplos te servirán para no liártela en la peluqueria. No vaya a ser que quieras solo un cambio de castaño oscuro a claro y termines con una melena rubia y corta.
- She has black hair ⇒ Ella tiene el pelo negro.
- His head was large and bald , with a fringe of dark hair along the sides. ⇒ Su cabeza era grande y calva, rodeada de una franja de cabello oscuro.
- He has medium-length, straight, dark hair ⇒ Él tiene el pelo liso, oscuro y de de longitud media.
Adjetivos de personalidad en inglés
Si vas a un restaurante y le pides al mesero que te describa un plato del cual nunca habías escuchado, te apuesto a que no quedarás contento si te explica que tiene color amarillo y es de tamaño medio. Lo que a ti te interesa sabes es el sabor que tendrás al degustarlo. Así funciona con las personas.
La descripción física te servirá para ubicarlo en una multitud, pero conocer su carácter te ayudará a pronosticar cómo será interactuar con esa persona. Y para explicarlo clarito a tu amigo angloparlante, necesitarás saber los adjetivos de personalidad en inglés. Sigue deslizando y conoce los más útiles del idioma.
- Amusing / Fun ⇒ Divertido
- Attentive ⇒ Atento
- Brave ⇒ Valiente
- Calm ⇒Calmado
- Cautious ⇒ Prudente
- Cheeky ⇒ Caradura, descarado
- Cheerful ⇒ Alegre
- Cynical ⇒ Cínico
- Disrespectful ⇒ Irrespetuoso
- Friendly ⇒ Simpático
- Funny ⇒Gracioso/a
- Gentle ⇒ Dulce, amable
- Good-tempered ⇒ De buen carácter, agradable
- Faithful ⇒ Leal
- Foolish ⇒ Estúpido (Tonto)
- Honest ⇒ Honesto
- Hard-working ⇒ Trabajador
En las evaluaciones laborales también es muy común pedirte que describas tanto a tus compis como a tu jefe. Para hacerlo de a 10, échale un ojo a nuestro post de LinkedIn en el que sabrás cómo describir las fortalezas de todos los miembros de la oficina.
- Happy ⇒ Feliz
- Hesitant ⇒Inseguro
- Humble ⇒ Humilde
- Lazy ⇒ Perezoso/a
- Lively ⇒ Animado
- Modest ⇒ Modesto
- Nervous ⇒ Nervioso
- Obedient ⇒ Obediente
- Optimistic ⇒ Optimista
- Pessimistic⇒ Pesimista
- Pleasant ⇒ Agradable
- Polite⇒ De buenos modales
- Reliable ⇒ Confiable
- Rude ⇒ Desagradable, maleducado, borde
- Saucy ⇒ Atrevido
- Thoughtful ⇒ Considerado
- Witty ⇒ Ingenioso
EJEMPLOS SOBRE CÓMO DESCRIBIR LA PERSONALIDAD DE ALGUIEN EN INGLÉS
- So, do you think the new assistant was rude? ⇒ Entonces, ¿piensas que la nueva asistente estaba borde?
- It appears to be a very reliable man ⇒ Parece ser hombre muy confiable.
- She was nervous about her daughter. ⇒ Estaba nerviosa por su hija.
Seguramente también te interesará dominar los adjetivos más comunes en inglés. Consíguelo en solo 30 minutos con la explicación de nuestra nativa Daisy.
Ejercicios para aprender a describir a las personas en inglés
Hora de poner a prueba lo aprendido con el post. Responde las siguientes preguntas en un comentario o también puedes descargarte la guía sobre cómo describir a las personas en inglés. Encontrarás algunas actividades a resolver y podrás consultar en el PDF las respuestas.
- What is your mom’s hair like? – ¿Cómo luce el cabello de tu mamá?
- How would you describe your best friend´s personality? – ¿Cómo describirías la personalidad de tu mejor amigo?
👉 Cómo describir a una persona en inglés – 8Belts Guía PDF 👈
Ahora que ya sabes hacer una descripción sin errores, es hora de ir a por más. No te conformes con lo básico, sino que eleva tu inglés al nivel que siempre has querido. Pincha en la frase «Voy a aprender inglés» y cónoce por qué 8 meses son necesarios para aprender cualquier idioma.
